古吉拉特出售地区特有的蛇毒毒液 来增加地方的抗毒液 并减少蛇咬死的死亡率
Gujarat sells region-specific snake venom to boost local antivenom and cut snakebite deaths.
为了生产适合当地蛇的更有效的抗毒药, गुजरात的蛇研究院成功拍卖了四种致命的蛇毒.
Gujarat's Snake Research Institute has successfully auctioned region-specific snake venom from four deadly species, aiming to produce more effective antivenom tailored to local snakes.
从研究所460条蛇中提取的高质量世卫组织标准毒液吸引了强烈的投标,价格超过了基准水平。
The high-quality, WHO-standard venom, extracted from 460 snakes at the institute, attracted strong bids, with prices exceeding base levels.
该倡议支持印度到2030年将蛇咬死亡人数减半的目标,标志着古吉拉特邦在区域抗蛇毒血清研发方面取得进步,追随泰米尔纳德邦的领导。
The initiative supports India’s goal to cut snakebite deaths by half by 2030 and marks Gujarat’s advancement in regional antivenom development, following Tamil Nadu’s lead.
该研究所还培训医疗专业人员和蛇救护人员,开展宣传运动,并规划一个新的校园,投资11.68克朗。
The institute also trains medical professionals and snake rescuers, runs awareness campaigns, and plans a new campus with an ₹11.68 crore investment.