在暴力镇压和美国-伊朗紧张局势不断升级之后,五个库尔德伊朗反对派团体组成了统一联盟,以共同的政治和治理计划挑战德黑兰政权。
Five Kurdish Iranian opposition groups formed a unified coalition to challenge Tehran’s regime with shared political and governance plans, following violent crackdowns and rising U.S.-Iran tensions.
伊朗五个库尔德反对派团体组成了伊朗库尔德斯坦政治力量联盟,经过数月的会谈后,通过协调的政治、媒体和治理计划,联合起来挑战德黑兰政权。
Five Kurdish Iranian opposition groups have formed the Coalition of Political Forces of Iranian Kurdistan, uniting after months of talks to challenge Tehran’s regime with coordinated political, media, and governance plans.
联盟包括PDKI,PJAK,PAK,Komala和Khabat组织,强调民主,自决和性别平等,
The alliance, including PDKI, PJAK, PAK, Komala, and the Khabat Organization, emphasizes democracy, self-determination, and gender equality, with a female PJAK representative speaking at a joint press event.
此次行动是继最近对抗议活动,包括库尔德人大规模伤亡进行暴力镇压之后采取的,
The move follows violent crackdowns on recent protests, including mass casualties among Kurds, and comes amid rising U.S.-Iran tensions.
该联盟旨在加强国际外联并为解放区的潜在治理做好准备,标志着从零散的抵抗转向统一行动。
The coalition aims to strengthen international outreach and prepare for potential governance in liberated areas, marking a shift from fragmented resistance to unified action.