自2月8日起,排水系统升级结束了 Buttercross Lane的水灾,在对过去建筑和人员短缺的批评下,长期的修补工作正在进行中。 Drainage upgrades ended flooding on Buttercross Lane as of Feb. 8, with long-term fixes in progress amid criticism of past construction and staffing shortfalls.

牛津郡Witney Buttercross Lane的一个主要洪水问题,在排水系统升级(包括三个新洞和两个排水系统)之后,正在得到解决,尽管其他地方仍面临挑战,但截至2月8日,洪水已得到预防。 A major flooding issue on Buttercross Lane in Witney, Oxfordshire, is being resolved after drainage upgrades—including three new holes and two drain covers—prevented flooding as of February 8, despite ongoing challenges elsewhere. 当地官员赞扬了这一进展,议员查理·梅纳尔德和议员托马斯·阿什比强调这项工作是一项关键优先事项。 Local officials praised the progress, with MP Charlie Maynard and councillor Thomas Ashby highlighting the work as a key priority. 目前正在通过调查和设计工作制定长期解决方案,并严格要求洪水安全和可持续性。 Long-term solutions are under development through surveys and design work, with strict requirements for flood safety and sustainability. 官员们强调,在为18 000所新住宅制定计划时,需要建立强有力的排水系统,批评2017年施工期间以往的监督以及目前在监测合规情况方面存在的人员配置缺口。 Officials stressed the need for robust drainage systems amid plans for 18,000 new homes, criticizing past oversights during 2017 construction and current staffing gaps in monitoring compliance. 开发商面临40万英镑的债务,更广泛的道路改良现在包括减轻洪水。 The developer faces a £400,000 debt, and broader road improvements now include flood mitigation.