在High Wycombe附近的M40号公路上发生坠毁事件,造成南行道关闭7小时,中断了联合王国一条主要公路的交通。
A crash on the M40 near High Wycombe caused a seven-hour closure of the southbound carriageway, disrupting traffic on a major UK route.
在白金汉郡High Wycombe附近的M40号公路上发生严重坠毁事件,导致昨晚深夜在4号至3号关口之间南行道关闭7小时。
A serious crash on the M40 near High Wycombe, Buckinghamshire, caused a seven-hour closure of the southbound carriageway between junctions 4 and 3 late last night.
应急服务在晚上9时左右作出反应,关闭了进行调查和改变交通路线的道路,导致一些车辆在滑坡路上走错路。
Emergency services responded around 9 p.m., shutting the road for investigations and rerouting traffic, leading to some vehicles driving the wrong way on slip roads.
大约七小时后,该高速公路完全重新开放。
The motorway was fully reopened approximately seven hours later.
包括泰晤士河谷警方在内的当局正在审查这一事件,该事件扰乱了英国最繁忙路线之一的旅行。
Authorities, including Thames Valley Police, are reviewing the incident, which disrupted travel on one of the UK’s busiest routes.