孟加拉计划于2026年4月14日举行补选,
Bangladesh schedules by-elections for April 14, 2026, due to a candidate’s death and pending electoral reforms.
孟加拉国选举委员会已安排在2026年4月14日之前,在雨季之前和Pahela Baishakh举行Bogura-6和Sherpur-3的补选。
The Bangladesh Election Commission has scheduled by-elections for Bogura-6 and Sherpur-3 by April 14, 2026, ahead of the rainy season and Pahela Baishakh.
在Sherpur-3的投票在候选人去世后改期进行,邮寄选票已经发出;将为Bogura-6重新投票。
The vote in Sherpur-3 is rescheduled after a candidate's death, with postal ballots already sent; new ballots will be issued for Bogura-6.
妇女保留席位的进程已经开始,政党提名正在进行,将在新当选的议员就职后90天内作出最后甄选。
The process for women’s reserved seats has begun, with party nominations underway, and final selections will be made within 90 days of newly elected MPs taking office.
该委员会正等待议会批准一项影响地方选举的法令,包括取消选票上的政党符号,然后最后确定城市公司和地方政府投票的时间表。
The commission awaits parliamentary approval of an ordinance affecting local elections, including the removal of party symbols from ballots, before finalizing schedules for city corporation and local government polls.