根据Trump的2024年宣传计划, 澳大利亚农民害怕美国对农产品出口的关税威胁。 Australian farmers fear U.S. tariff threat on agricultural exports under Trump's 2024 campaign plan.

澳大利亚农民对前美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布对进入美国的所有进口品(包括农产品)征收15%的关税感到焦虑。 Australian farmers are anxious after former U.S. President Donald Trump announced a proposed 15 percent tariff on all imports, including agricultural goods, entering the United States. 潜在的贸易壁垒威胁到牛肉、奶制品和羊毛等澳大利亚农业部门关键产品的出口。 The potential trade barrier threatens exports of beef, dairy, and wool, key products for Australia’s farming sector. 虽然该政策尚未颁布,并且仍是特朗普2024年竞选纲领的一部分,但不确定性破坏了市场信心。 While the policy has not been enacted and remains part of Trump’s 2024 campaign platform, the uncertainty has disrupted market confidence. 农村社区害怕收入减少和贸易联系受损,因此呼吁政府采取行动,确保替代市场的安全,保护依赖出口的生计。 Rural communities fear reduced income and damaged trade ties, prompting calls for government action to secure alternative markets and protect export-dependent livelihoods.