尽管目前局势稳定,如果公共服务需求超过资金需求,澳大利亚首都直辖区面临潜在的财政风险。 The Australian Capital Territory faces potential fiscal risks if public service demands outpace funding, despite current stability.

生产力委员会警告澳大利亚首都直辖区潜在的财政风险,指出虽然卫生和教育支出增长慢于经济,但如果服务质量下降或需求未得到满足,目前的服务水平可能变得不可持续。 The Productivity Commission has warned the Australian Capital Territory of potential fiscal risks, noting that while health and education spending has grown slower than the economy, current service levels may become unsustainable if service quality declines or unmet needs rise. 尽管财政明显稳定,但委员会强调,需要积极主动的规划,以管理今后对公共服务的压力。 Despite apparent fiscal stability, the commission stressed the need for proactive planning to manage future pressures on public services.