Asheville警官因殴打和非法侵入罪被捕;法庭日期:2月23日。
Asheville officer arrested on assault and trespassing charges; court date Feb. 23.
Asheville警官Paul Anthony Duvernay III,39岁,于2月21日在Swannanoa被捕,在Palisades Circle一个公寓楼群接到电话后,他因殴打和非法侵入指控被逮捕。
Asheville Police Officer Paul Anthony Duvernay III, 39, was arrested on February 21 in Swannanoa on assault and trespassing charges following a call to an apartment complex on Palisades Circle.
这一事件引发了逮捕令,并导致他进入Buncombe县拘留中心,由于强制性的48小时家庭暴力扣留,他在那里没有保证金。
The incident prompted a warrant and his booking into the Buncombe County Detention Center, where he remains without bond due to a mandatory 48-hour domestic violence hold.
Duvernay最近宣誓就职,现已暂停调查,该部门正在进行内部调查。
Duvernay, recently sworn in, has been placed on investigative suspension, and the department is conducting an internal investigation.
预计他将于2月23日出庭。
He is scheduled to appear in court on February 23.