津巴布韦将在当地加工原矿物,以促进就业和经济增长。 Zimbabwe will process raw minerals locally to boost jobs and economic growth.

津巴布韦总统埃默森·姆南加格瓦(Emmerson Mnangagwa)于2026年2月20日宣布, 该国正从出口原生矿物转向优先处理当地收留和加工,以促进工业化和经济增长。 Zimbabwe President Emmerson Mnangagwa announced on February 20, 2026, that the country is shifting from exporting raw minerals to prioritizing local beneficiation and processing to boost industrialization and economic growth. 他在布拉瓦约举行的出口商会议上发言,强调扩大增值出口,发展下游工业,融入全球价值链。 Speaking at an exporters' conference in Bulawayo, he emphasized expanding value-added exports, developing downstream industries, and integrating into global value chains. 此举旨在利用津巴布韦丰富的矿产资源 — — 黄金、白金类金属、锂和铬 — — 及其熟练劳动力,创造高价值商品,创造就业机会,实现经济多样化。 The move aims to leverage Zimbabwe’s rich mineral resources—gold, platinum group metals, lithium, and chrome—along with its skilled workforce, to create higher-value goods, generate jobs, and diversify the economy.