一名23岁的美国公民在2025年3月得克萨斯州交通停留期间被ICE特工开枪打死,引发了对问责制和透明度的要求。
A 23-year-old U.S. citizen was shot by an ICE agent during a Texas traffic stop in March 2025, sparking demands for accountability and transparency.
根据新发布的内部文件, 一名23岁的美国公民Ruben Ray Martinez于2025年3月15日在得克萨斯州南帕德雷岛交通站被ICE国土安全调查人员开枪打死。
A 23-year-old U.S. citizen, Ruben Ray Martinez, was shot and killed by an ICE Homeland Security Investigations agent during a traffic stop on South Padre Island, Texas, on March 15, 2025, according to newly released internal documents.
事件发生在一次事故后与当地警察管理交通的联合行动中。
The incident occurred during a joint operation with local police managing traffic after an accident.
ICE记录显示,Martinez加速了速度,打中了一名特工,从司机的窗口中中中弹。
ICE records state Martinez accelerated, struck an agent, and was shot through the driver’s window.
该机构当时没有披露其参与情况,引起了对透明度的批评。
The agency did not disclose its involvement at the time, prompting criticism over transparency.
德州游骑兵队正在进行调查,出现了相互冲突的说法,包括有争议的录像证据。
The Texas Rangers are investigating, and conflicting accounts, including disputed video evidence, have emerged.
Martinez的家人和官员, 包括加利福尼亚州州长Gavin Newsom, 正在要求追究责任,
Martinez’s family and officials, including California Governor Gavin Newsom, are demanding accountability, highlighting concerns about federal use of lethal force and underreporting of such incidents.