一名妇女在Haryana与离家出走的丈夫发生纠纷时被枪杀,丈夫逃离并逍遥法外。
A woman was shot dead in Haryana during a dispute with her estranged husband, who fled and remains at large.
一名30岁的妇女Sangeeta Devi在星期五晚上与逃离现场的离散丈夫发生争执时,在Faridabad太阳光殖民地的家中外被枪杀。
A 30-year-old woman, Sangeeta Devi, was shot and killed outside her home in Faridabad’s Sunlight Colony on Friday night during a dispute with her estranged husband, who fled the scene.
事件发生在晚上8时左右,在Basantpur村,Sangeeta与丈夫分居,与两个孩子一起生活,卷入一起未决离婚案件。
The incident occurred around 8 p.m. in Basantpur village, where Sangeeta, separated from her husband and living with her two children, had been involved in a pending divorce case.
警方说,她的丈夫在家人的陪同下,在她回家后与她对质,导致争吵升级成枪声。
Police say her husband, accompanied by family members, confronted her after she returned home, leading to an argument that escalated into gunfire.
她至少中了两枪,倒在街头,被紧急送往第31区的一家私人医院,随后被宣布死亡。
She was shot at least twice, collapsed on the street, and was rushed to a private hospital in Sector 31, where she was declared dead.
当局已提出谋杀案件,被告是一名来自比哈尔的男子,目前仍然逍遥法外。
Authorities have filed a murder case, with the accused, a man from Bihar, still at large.
调查的重点是持续的婚姻冲突以及丈夫家庭的作用。
The investigation is focusing on the ongoing marital conflict and the role of the husband’s family.