在农民的病毒投诉之后,美国农业部对强制性牛奶数据规则展开调查。
USDA launches probe into mandatory milk data rules after farmer’s viral complaint.
美国农业部长布鲁克·罗林斯(Brook Rollins)宣布调查新的牛奶加工要求, 要求农民提供详细环境数据,
U.S. Agriculture Secretary Brooke Rollins announced an investigation into new milk processing requirements that mandate farmers to provide detailed environmental data, following a viral video from a Wisconsin dairy farmer who claimed the policy, though labeled voluntary, effectively forced participation by threatening to stop buying her milk.
这名农民批评说,对牛群、营养、能源和燃料使用数据的需求是强制性的,引起了国家对公司可持续性任务及其对小农户的影响的关切。
The farmer criticized the demand for data on herd, nutrition, energy, and fuel use as coercive, sparking national concern over corporate sustainability mandates and their impact on small farmers.
Rollins在社交媒体上做出回应,
Rollins responded on social media, confirming the review.