2025年,阿联酋超过了其他国家,成为阿曼顶尖的非石油贸易伙伴。 In 2025, the UAE surpassed other nations to become Oman’s top non-oil trade partner.

2025年,阿联酋成为阿曼在非石油出口、再出口和进口方面的首要贸易伙伴,阿曼向阿联酋的非石油出口增长了25.3%,达到13.11亿阿曼里亚尔,再出口阿联酋增加了27.2%,达到7.24亿阿曼里亚尔。 In 2025, the UAE became Oman's top trading partner in non-oil exports, re-exports, and imports, with Omani non-oil exports to the UAE rising 25.3% to RO 1.311 billion and re-exports to the UAE increasing 27.2% to RO 724 million. 来自阿联酋的阿曼进口增长5.4%,超过41亿阿曼里亚尔。 Omani imports from the UAE grew 5.4% to exceed RO 4.1 billion. 总的来说,阿曼的非石油贸易有所扩大,出口增长了7.5%,达到67亿阿曼里亚尔,再出口增长20.3%,达到25.6亿阿曼里亚尔,政府努力加强港口和关键工业。 Overall, Oman’s non-oil trade expanded, with exports up 7.5% to RO 6.7 billion and re-exports surging 20.3% to RO 2.056 billion, driven by government efforts to strengthen ports and key industries. 主要的出口类别包括化学品、金属和机械。 Major export categories included chemicals, metals, and machinery. 其他主要合作伙伴包括沙特阿拉伯、印度、中国、伊朗和联合王国。 Other key partners were Saudi Arabia, India, China, Iran, and the UK.