多伦多清真寺在与克赖斯特彻奇袭击和反巴勒斯坦言论有关的仇视伊斯兰的威胁之后,加强了安全。
Toronto mosque boosts security after Islamophobic threats linked to Christchurch attack and anti-Palestinian rhetoric.
多伦多伊斯兰中心在提及克赖斯特彻奇攻击事件和反巴勒斯坦言论时受到仇视伊斯兰教的威胁后,在入口处增加了长期工作人员,增加了警察巡逻和社区团结努力,从而加强了安全。
Following Islamophobic threats referencing the Christchurch attack and anti-Palestinian rhetoric, the Toronto Islamic Centre heightened security with permanent staff at its entrance, increased police patrols, and community solidarity efforts.
这些威胁发生在2月11日和13日,在包括2023年的人身攻击在内的以前事件中,引发了包括青年在内的聚集者之间的恐惧。
The threats, made on Feb. 11 and 13, triggered fear among congregants, including youth, amid prior incidents, including a 2023 physical assault.
当局正在进行调查,敦促提供提示,而来自其他社区的宗教领袖则表示支持。
Authorities are investigating, urging tips, while faith leaders from other communities have shown support.
清真寺在斋月期间继续安全地运作。
The mosque continues operating safely during Ramadan.