多伦多珠宝商罗兰·索科洛夫斯基拒绝保释涉嫌赖安·维丁国王的毒品洗钱案。
Toronto jeweller Rolan Sokolovski denied bail in drug money laundering case tied to alleged kingpin Ryan Wedding.
罗兰·索科洛夫斯基是一名多伦多珠宝商,被控为据称的国际毒品王瑞安·怀丁清洗数以亿计的毒品收益,他在安大略省被拒绝保释。
Rolan Sokolovski, a Toronto jeweller accused of laundering hundreds of millions in drug proceeds for alleged international drug kingpin Ryan Wedding, has been denied bail in Ontario.
Peter Bawden法官对Sokolovski的统治造成逃离风险,因为据称他在加拿大缺乏深厚的个人联系,因此可以接触大量未透露的隐秘货币和资产。
Justice Peter Bawden ruled Sokolovski poses a flight risk due to alleged access to substantial, undisclosed cryptocurrency and assets, noting his lack of deep personal ties in Canada.
37岁的索科洛夫斯基面临引渡至美国,涉及涉嫌策划谋杀和人口贩卖的犯罪网络,韦丁曾是一名奥运选手,在墨西哥被捕,面临包括谋杀在内的多项指控,联邦调查局曾悬赏1500万美元缉拿他。
Sokolovski, 37, faces extradition to the U.S. on charges tied to a criminal network that allegedly orchestrated murders and trafficking, with Wedding, a former Olympian, arrested in Mexico and facing multiple charges, including murder, after a $15 million FBI reward was offered for his capture.