三名在孟加拉国一次正面坠机中死亡;另外两人受伤;面包车司机逃离。 Three died in a Bangladesh head-on crash; two others injured; van drivers fled.

孟加拉国穆勒维巴扎尔萨达(Moulvibazar Sadar)周六清晨,一辆小货车与一辆CNG驱动的汽车正面碰撞,造成三人死亡,一人受伤。 A head-on collision between a pickup van and a CNG-powered autorickshaw early Saturday morning in Moulvibazar Sadar, Bangladesh, killed three people and injured one. 事故发生在凌晨1时45分左右,发生在Giasnagar Shahpur附近的Dhaka-Moulvibazar公路上,受害者包括Autorrickshaw驾驶员和两名乘客。 The accident occurred around 1:45 AM on the Dhaka-Moulvibazar road near Giasnagar Shahpur, with victims including the autorickshaw driver and two passengers. 在Chakaria upazila发生的第二起事件中,一辆摩托车与一辆小货车相撞,造成一名男子死亡,11岁的儿子受重伤。 A second incident in Chakaria upazila left a man dead and his 11-year-old son critically injured after a motorcycle collided with a pickup van. 在这两起案件中,面包车司机都逃离,当局正在进行调查。 In both cases, the van drivers fled, and authorities are investigating.