在生产力的推动下六个月,专家们敦促在5月的预算中进行大胆改革,以解决停滞和效率低下问题。 Six months after a productivity push, experts urge bold reforms in May’s budget to tackle stagnation and inefficiency.

在财务主任吉姆·查姆斯召开生产力圆桌会议六个月后,尽管生产力停滞不前、供应限制不断恶化、通货膨胀死灰复燃破坏了生活水平,但与会者仍保持谨慎乐观。 Six months after Treasurer Jim Chalmers convened a productivity roundtable, participants remain cautiously optimistic despite stagnant productivity, worsening supply constraints, and resurgent inflation undermining living standards. 他们赞扬迦勒默斯(Chalmers)提出倡议, 注意到政府采取简化环境审批程序、暂停修改建筑法规等措施, 他们强调数十年来的短期政治优先事项阻碍着长期进步。 While praising Chalmers’ initiative and noting government steps like streamlined environmental approvals and a pause on construction code changes, they stress that decades of short-term political priorities hinder long-term progress. 专家们同意,为了解决根深蒂固的低效率问题和恢复经济势头,在即将到来的5月份预算中需要进行大胆、系统的改革,特别是在税收政策和监管方面。 Experts agree bold, systemic reforms—particularly in tax policy and regulation—are needed in the upcoming May budget to address deep-rooted inefficiencies and restore economic momentum.