自2025年11月以来,马拉维发生严重风暴,造成46人死亡,221人受伤,流离失所现象普遍。
Severe storms in Malawi since November 2025 caused 46 deaths, 221 injuries, and widespread displacement.
自2025年11月以来,马拉维至少有46人死亡,其中26人死于闪电,20人死于建筑物倒塌,221人在风暴、洪水和强风中受伤,影响30个区的39 492户家庭。
At least 46 people have died in Malawi since November 2025, with 26 from lightning and 20 from collapsing buildings, and 221 injured amid storms, floods, and strong winds affecting 39,492 households across 30 districts.
Nkhotakota的一个流离失所者营地居住着320个家庭,90.38%的受影响家庭获得援助。
A displacement camp in Nkhotakota houses 320 households, while aid has reached 90.38% of affected families.
由于热带间汇合区,低洼地区和湖岸地区的山洪暴发风险仍然很高,从而推动了待命搜索和救援行动。
Flash flood risks remain high in low-lying and lakeshore areas due to the intertropical convergence zone, prompting standby search-and-rescue operations.