巴基斯坦旁遮普邦的旁遮普邦禁止向90个恐怖主义团体捐款;只有注册的慈善机构才能获得资金。
Punjab, Pakistan, bans donations to 90 terrorist groups; only registered charities can receive funds.
巴基斯坦旁遮普政府已根据《反恐怖主义法》,将向包括Jaish-e-Mohammad、Lashkar-e-Tayiba和Jamaat-ud-Dawa在内的90个被禁组织提供捐款定为犯罪,并警告说这种捐款可能导致恐怖主义指控。
Pakistan's Punjab government has criminalized donations to 90 banned organizations, including Jaish-e-Mohammad, Lashkar-e-Tayiba, and Jamaat-ud-Dawa, under the Anti-Terrorism Act, warning that such contributions may lead to terrorism charges.
这项行动立即生效,要求公民只向在旁遮普邦慈善委员会登记的慈善机构捐赠,特别是在斋月期间。
The move, effective immediately, requires citizens to donate only to charities registered with the Punjab Charity Commission, especially during Ramadan.
更新的清单包括基地组织、伊斯兰国、TPT和俾路支解放军等团体。
The updated list includes groups like Al-Qaeda, ISIS, TTP, and the Balochistan Liberation Army.
当局敦促公众核实慈善机构的合法性,以防止资助极端主义活动。
Authorities urge the public to verify charity legitimacy to prevent funding extremist activities.