俄克拉荷马州立法者以安全及安保风险为由, 封锁国会允许枪械法案。
Oklahoma lawmakers blocked a bill allowing guns in the Capitol, citing safety and security risks.
俄克拉荷马州立法者拒绝HB 3094, 该法案允许持有执照的手枪拥有者在州国会携带枪支,
Oklahoma lawmakers rejected HB 3094, a bill to allow licensed handgun owners to carry firearms in the state Capitol, citing safety concerns and increased risks to lawmakers and staff.
这项措施在众议院司法委员会中失败,反对者强调需要加强安全、潜在威胁以及核查许可证的负担。
The measure failed in the House Judiciary Committee, with opponents emphasizing the need for enhanced security, potential threats, and the burden of verifying permits.
官员们警告说,允许使用枪支会减缓筛查速度,损害安全,特别是在抗议期间。
Officials warned that allowing guns could slow screenings and compromise safety, especially during protests.
该决定维持了国会目前对火器的禁令,反映了枪支权利与公共安全之间持续的紧张关系。
The decision maintains the current ban on firearms in the Capitol, reflecting ongoing tension between gun rights and public safety.