在讨论教育需求与地区规划时, 正在检讨一项1.23亿美元的计划, 以扩大悉尼西南部的米那拉学院。 A $123 million plan to expand Minarah College in Sydney’s southwest is under review amid debate over education needs versus regional planning.

独立规划委员会正在审查在悉尼西南部凯瑟琳菲尔德(Catherine Field)农村土地上建造Minarah学院的1.23亿美元计划, A $123 million plan to build Minarah College, a kindergarten-to-year-12 school for up to 980 students, on rural land in Catherine Field, Sydney’s south-west, is under review by the Independent Planning Commission. 独立的伊斯兰学校面临能力问题和150名学生等候名单,它说,该地区人口迅速增长,预计到2036年将超过240,000人,因此,扩大规模至关重要。 The independent Islamic school, facing capacity issues and a 150-student waiting list, says expansion is essential amid rapid population growth in the region, projected to exceed 240,000 by 2036. Camden理事会反对这项提案,理由是土地的农村分区、缺乏基础设施、缺乏区规划、对道路、供水、下水道服务以及约2 600名居民对当地社区的影响等关切。 Camden Council opposes the proposal, citing the land’s rural zoning, lack of infrastructure, and absence of precinct planning, with concerns over roads, water, sewer services, and the impact on the local community of about 2,600 residents. 这一争端凸显了紧迫教育需求与长期区域规划之间的紧张关系。 The dispute highlights tensions between urgent educational needs and long-term regional planning.