棉兰老岛的麻疹-风疹运动未能达到目标,使50多万儿童没有接种疫苗,并增加了爆发疾病的风险。
A measles-rubella campaign in Mindanao missed its target, leaving over 500,000 children unvaccinated and raising outbreak risks.
菲律宾卫生部在棉兰老岛开展的麻疹-风疹运动没有成功,使大约520 645名5岁以下儿童没有接种疫苗,尽管目标是280万。
The Philippine Department of Health's measles-rubella campaign in Mindanao fell short, leaving about 520,645 children under five unvaccinated, despite targeting 2.8 million.
目标只有82%得以实现,这引起了对牧群免疫和可能爆发疫情的关切,特别是在邦萨莫罗地区。
Only 82% of the goal was met, raising concerns over herd immunity and potential outbreaks, especially in the Bangsamoro region.
卫生官员警告不断上升的麻疹病例,并敦促父母遵守疫苗接种时间表,6月该方案将扩大到吕宋和米沙亚。
Health officials warn rising measles cases and urge parents to follow vaccination schedules, with the program set to expand to Luzon and the Visayas in June.