Marquez推迟了Ducati合同谈判,原因是肩部受伤康复,将健康置于长期承诺之上。
Marc Marquez delays Ducati contract talks due to shoulder injury recovery, prioritizing health over long-term commitment.
Marquez正在推迟与Ducati的合同谈判,因为10月份肩部受伤后正在恢复,尽管双方仍有兴趣继续发展伙伴关系。
Marc Marquez is delaying contract talks with Ducati due to ongoing recovery from a shoulder injury sustained in October, though both parties remain interested in continuing their partnership.
虽然Ducati更喜欢到2028年为期两年的交易, Marquez对超过一年的交易持谨慎态度,指出需要评估其身体状况。
While Ducati prefers a two-year deal through 2028, Marquez is cautious about committing beyond one year, citing the need to assess his physical condition.
在马来西亚和布里拉姆的季节前测试中,他看到逐步改善,对进展表示乐观,但强调健康仍然是他的首要优先事项。
He has seen gradual improvement during pre-season testing in Malaysia and Buriram, expressing optimism about progress, but emphasizes that health remains his top priority.
尽管测试过程中出现了事故和疾病等挫折,马尔克斯表示讨论仍在继续,截至布里南测试尚未达成最终协议。
Despite setbacks like crashes and illness during testing, Marquez says discussions continue, with no final agreement reached as of the Buriram test.