从2026年4月1日起,Laya保健提高了大部分保费4.7%,有些计划高达9.6%,而三分之一的保费保持稳定或下降。
Laya Healthcare raises most premiums 4.7% starting April 1, 2026, with some plans up to 9.6%, while one-third remain stable or drop.
莱亚医疗将从2026年4月1日起对大多数计划平均提高4.7%的保费,其中一些计划的保费增加高达9.6%.
Laya Healthcare is raising premiums by an average of 4.7% for most plans, effective April 1, 2026, with some plans seeing increases up to 9.6%.
在2025年两次上调之后,成年人的升幅相当于每年约80欧元。
The hike, equivalent to about €80 annually for adults, follows two prior increases in 2025.
三分之一的计划(包括儿童和青年成人比率)保持不变或减少,有些计划每年可节省767欧元。
One-third of plans, including child and young adult rates, remain unchanged or are reduced, with some offering savings of up to €767 yearly.
16个旧计划正在逐步取消,代之以同等的选择方案,但政策执行者可以转而采用任何现有的计划。
Sixteen older plans are being phased out and replaced with equivalent options, though policyholders may switch to any available plan.
卫生行业协会敦促消费者审查覆盖面,并使用其免费比较工具,以找到更好的价值。
The Health Industry Association urges consumers to review coverage and use its free Comparison Tool to find better value.