一名被判定持枪绑架罪的Kiama男子在4月面临判刑;其他案件涉及性虐待、盗窃和虐待儿童。
A Kiama man convicted of gunpoint kidnapping faces April sentencing; other cases involve sexual abuse, theft, and child abuse.
在Kiama, 一名男子被判犯有持枪暴力绑架罪, 包括向一名妇女开枪,
A man in Kiama was found guilty of a violent gunpoint kidnapping, including firing a pistol near a woman and placing it in her mouth, and stomping on another woman’s hand; he faces sentencing in April.
一名继父在美容治疗期间对十几岁的继女进行性接触,造成精神创伤,他认罪。
A stepfather pleaded guilty to sexually touching his teenage stepdaughter during a beauty treatment, causing emotional trauma.
2月19日凌晨,David Bartlett,30岁,在触发安全警报后,在Wollongong学校被捕,据称他偷窃物品;他获准保释。
David Bartlett, 30, was arrested at a Wollongong school in the early hours of February 19 after triggering a security alarm, allegedly stealing items; he was granted bail.
一名Illawarra的父亲因据称摇晃其新生儿子、造成多处骨折而面临审判;审判可能转移到悉尼,定于3月31日进行。
An Illawarra father faces trial for allegedly shaking his newborn son, causing multiple fractures; the trial may be moved to Sydney and is set for March 31.