全球的RAM芯片短缺正在抬高价格,并由于供应减少、AI和消费者需求猛增,技术释放延缓到2026年中期。 A global RAM chip shortage is raising prices and delaying tech releases through mid-2026 due to reduced supply and soaring AI and consumer demand.

全球RAM芯片短缺正在破坏技术生产, A global shortage of RAM chips is disrupting tech production, driving up prices and delaying releases for computers, smartphones, and servers. 造成这种不平衡的原因是制造业能力下降、供应链问题以及AI、数据中心和消费者电子产品需求激增。 The imbalance stems from reduced manufacturing capacity, supply chain issues, and surging demand from AI, data centers, and consumer electronics. 制造商正在调整设计、推迟发射和提高价格,其影响预计将持续到2026年中期。 Manufacturers are adjusting designs, delaying launches, and raising prices, with effects expected to persist into mid-2026. 消费者可能面临更高的成本和有限的可用性,特别是高性能设备。 Consumers may face higher costs and limited availability, especially for high-performance devices.