一辆垃圾车撞上了Marcel-Laurin Blvd.的一条管道,中断了蒙特利尔附近的REM服务,直到2026年2月20日上午7时,没有人受伤。
A garbage truck crashed into a viaduct on Marcel-Laurin Blvd., disrupting REM service near Montreal until 7 a.m. on Feb. 20, 2026, with no injuries.
2026年2月20日凌晨三点半左右, 一辆垃圾车在蒙特利尔Bois-Franc站附近的Marcel-Laurin大道上撞上一条管道, 扰乱Sunnybrooke和Côte-de-Liese站之间的REM列车服务。
A garbage truck collided with a viaduct on Marcel-Laurin Boulevard near Montreal’s Bois-Franc station around 3:30 a.m. on February 20, 2026, disrupting REM train service between Sunnybrooke and Côte-de-Liesse stations.
撞击损坏的保护梁,导致公路和铁路封闭。
The impact damaged protective beams, prompting road and rail closures.
在工程师确认该结构的安全后,部署了航天飞机巴士,并于上午7时恢复了火车服务。
Shuttle buses were deployed, and train service resumed by 7 a.m. after engineers confirmed the structure’s safety.
这是11月以来在同一地点发生的第二起事件,引起人们对过境走廊附近基础设施安全的关切。
This is the second incident at the same location since November, raising concerns about infrastructure safety near transit corridors.
没有人员受伤的报告。
No injuries were reported.