自2025年8月以来在泰国领不到工资的4名Odia工人在国家和中央机构干预后被遣返回国。 Four Odia workers, unpaid in Thailand since Aug 2025, repatriated after state and central agencies intervened.

自2025年8月以来被困在泰国的4名奥迪亚青年在呼吁帮助之后被遣返到奥迪沙,促使邦政府和中央机构作出协调反应。 Four Odia youths stranded in Thailand since August 2025 have been repatriated to Odisha after their appeals for help prompted a coordinated response by the state government and central agencies. 这些青年男子声称在胶合板公司工作时没有领工资,他们得到首席部长莫汉·查兰·马吉领导的努力的协助,其中包括外交部、奥迪沙·帕里巴尔局和地方行政当局。 The young men, who claimed they were not paid wages while working at a plywood company, were assisted through efforts led by Chief Minister Mohan Charan Majhi involving the Ministry of External Affairs, the Directorate of Odisha Paribar, and local administrations. 其余两名工人仍得到援助,目前正在努力确保他们安全返回。 The remaining two workers are still being aided, with efforts ongoing to ensure their safe return.