前主教Stephen Conway因被控性侵犯而被捕,停职;调查仍在进行中。
Former bishop Stephen Conway arrested over alleged sexual assault, suspended from duties; investigation ongoing.
Ely的前主教Stephen Conway和林肯的现任主教Stephen Conway因涉嫌性攻击被逮捕,并有条件保释释放。
Stephen Conway, former Bishop of Ely and current Bishop of Lincoln, has been arrested on suspicion of sexual assault and released on conditional bail.
林肯郡警方正在调查2018年至2025年期间发生的一起据称事件。
Lincolnshire Police are investigating an alleged incident between 2018 and 2025.
英格兰教会在提出保障申诉后中止了Conway的所有部委职责,由格兰瑟姆的Nicholas Chamberlain主教担任临时主教。
The Church of England has suspended Conway from all ministry duties following a safeguarding complaint, with Bishop Nicholas Chamberlain of Grantham acting as interim diocesan bishop.
受影响的个人可以获得支助服务,在调查继续进行期间,不会提出进一步意见。
Support services are available for affected individuals, and no further comment will be made while the investigation continues.
也是上议院议员的康威没有公开回应。
Conway, also a member of the House of Lords, has not publicly responded.