一场电火摧毁了斯波卡内谷的一个车库,引发了关于使用加热器的安全警告。
An electrical fire destroyed a garage in Spokane Valley, prompting safety warnings about heater use.
据Spokane Valley消防局说,星期五上午9时过后不久,在北Locust路,Spokane Valley山谷的一座独立车库被一场电火烧毁。
An electrical fire destroyed a detached garage in Spokane Valley on Friday morning, shortly after 9 a.m. on North Locust Road, according to the Spokane Valley Fire Department.
消防队员在17分钟内将火焰封住,防止火焰扩散到附近的房屋。
Fire crews contained the blaze within 17 minutes, preventing it from spreading to nearby homes.
目击者报告说,可能有两辆大型丙烷坦克参与,尽管这辆坦克仍未经证实。
Witnesses reported two large propane tanks may have been involved, though this remains unconfirmed.
调查员认为火灾来源于电源。
Investigators believe the fire originated from an electrical source.
该部门正在敦促居民直接将便携式加热器插入墙门,避免延长电线或电带,特别是在寒冷的月份。
The department is urging residents to plug portable heaters directly into wall outlets and avoid extension cords or power strips, especially during colder months.
未报告有人受伤,但车库受到严重破坏。
No injuries were reported, but the garage sustained significant damage.