张宁博士在北京的支持下,通过辅导当地医生和建设可持续的医疗能力,领导了西藏改善医疗保健的努力。
Dr. Zhang Ning led a Beijing-backed effort to improve Tibet’s healthcare by mentoring local doctors and building sustainable medical capacity.
2024年7月,来自北京的张宁博士开始在拉萨人民医院执行医疗援助任务,这是北京加强西藏高海拔、偏僻地区的医疗保健计划的一部分。
In July 2024, Dr. Zhang Ning from Beijing began a medical aid assignment at Lhasa People's Hospital, part of Beijing’s initiative to strengthen healthcare in Tibet’s high-altitude, remote region.
他侧重于建立信任、学习西藏基础知识、以及带头改进实际工作。
He focused on building trust, learning basic Tibetan, and leading hands-on improvements.
Zhang实施了一项导师方案,将12家北京医院与拉萨省连接起来,帮助当地医生提高专业水平,包括一名获得博士学位的人。
Zhang implemented a mentorship program linking 12 Beijing hospitals with Lhasa departments, helping local doctors advance professionally, including one earning a PhD.
他的“hematopoiesis模式”旨在建立自我维持的医疗能力,确保西藏在外部支助结束后的长期护理质量。
His “hematopoiesis model” aims to create self-sustaining medical capacity, ensuring long-term care quality in Tibet after external support ends.