Dawson Creek解除了水紧急情况,因为储水量超过170天,但保护规则在干旱风险中有效。
Dawson Creek lifted its water emergency as storage exceeds 170 days, but conservation rules stay amid drought risks.
不列颠哥伦比亚Dawson Creek自2026年2月17日起终止了当地供水紧急状态,理由是储存了170多天的水和一项即时的紧急地面移交计划。
Dawson Creek, British Columbia, has ended its State of Local Emergency for water as of February 17, 2026, citing over 170 days of water storage and a ready emergency overland transfer plan.
在解除紧急状态的同时,第3阶段的养护规则仍然存在,包括禁止将非饮用水用于裂缝和热浴缸再填充,并限制户外供水。
While the emergency status is lifted, Stage 3 conservation rules remain, including bans on non-potable water use for fracking and hot tub refills, and limits on outdoor watering.
官员们警告一个干燥的夏天是可能的,并正在准备在春季雪熔期间可能降下河水。
Officials warn a dry summer is possible and are preparing for potential river level drops during spring snowmelt.