BMW 印度基金会通过传统手工艺、数字技能和市场准入方面的培训,赋予70名手工艺者以维持文化遗产和促进生计的能力。
BMW India Foundation empowers 70 artisans with training in traditional crafts, digital skills, and market access to sustain cultural heritage and boost livelihoods.
2025年,宝马印度基金会与印度中部和旁遮普的当地组织合作,启动了一个支持传统印度工匠可持续生计的方案。
The BMW India Foundation launched in 2025 a program to support sustainable livelihoods for traditional Indian artisans, partnering with local organizations in central India and Punjab.
来自中央邦、Rajasthan、Jharkhand和Maharashtra的大约40名部落艺术家接受了贡德、Warli和其他土著艺术形式的辅导和培训,旁遮普邦的30名Phulkari刺绣师获得了可持续技术和现代设计方面的技能。
Around 40 tribal artists from Madhya Pradesh, Rajasthan, Jharkhand, and Maharashtra receive mentorship and training in Gond, Warli, and other indigenous art forms, while 30 Phulkari embroiderers in Punjab gain skills in sustainable techniques and modern design.
这两个群体都接受数字识字和市场准入方面的培训,努力的重点是保存文化遗产,同时通过长期伙伴关系和可衡量的影响促进经济增长。
Both groups receive training in digital literacy and market access, with efforts focused on preserving cultural heritage while enabling economic growth through long-term partnerships and measurable impact.