澳大利亚通过流动诊所和外联促进疫苗接种,尽管一直犹豫不决,但疫苗接种率略有上升。
Australia boosts vaccinations with mobile clinics and outreach, seeing slight rate increases despite ongoing hesitancy.
澳大利亚正在加紧努力,在可预防疾病病例增多的情况下,消除疫苗犹豫不决的现象,卫生官员在农村和服务不足的地区部署流动诊所和社区外联方案。
Australia is intensifying efforts to combat vaccine hesitancy amid rising cases of preventable diseases, with health officials deploying mobile clinics and community outreach programs in rural and underserved areas.
政府发起了一项全国运动,强调保健工作者的科学证据和个人故事,以建立信任。
The government has launched a national campaign emphasizing scientific evidence and personal stories from healthcare workers to build trust.
最近的数据显示,疫苗接种率,特别是青年成年人的接种率略有增加,尽管在某些错误信息持续存在的地区仍然存在挑战。
Recent data shows a modest increase in vaccination rates, particularly among young adults, though challenges remain in certain regions where misinformation persists.