2月20日德里巴利马戈万地区发生纵火袭击,无人受伤,火势迅速扑灭。
Arson attack in Derry's Ballymagowan area on Feb 20, no injuries, fire quickly put out.
2月20日, 在Derry的Ballymagowan地区发生纵火攻击, 一辆轮式垃圾箱被推向一栋房屋,
An arson attack occurred on February 20 in Derry’s Ballymagowan area when a wheelie bin was pushed against a home and set ablaze around 7:30 PM.
没有人在地产内,北爱尔兰消防救援局迅速扑灭了火势。
No one was inside the property, and the Northern Ireland Fire and Rescue Service quickly extinguished the fire.
警方正在进行调查,没有关于受伤的报告,并且通过101、在线或匿名通过Crimestoppers呼吁公众提供信息。
Police are investigating, with no injuries reported, and have appealed for public information via 101, online, or anonymously through Crimestoppers.
侦探Lizzie Ballentine确认了正在进行的调查,而新芬州议员Emma McGinley谴责了这一行为,称其为危险和损害社区安全的行为。
Detective Inspector Lizzie Ballentine confirmed ongoing inquiries, while Sinn Féin councillor Emma McGinley condemned the act, calling it dangerous and damaging to community safety.
2月21日,据报Armagh发生单独火灾。
A separate fire was reported in Armagh on February 21.