西澳大利亚的农场正在从绵羊转向作物,原因是绵羊数量减少和作物利润增加。
Western Australia's farms are shifting from sheep to crops due to declining sheep numbers and stronger crop profits.
西澳大利亚大面积耕作正迅速从羊产量转向作物种植,其驱动因素是自1990年代储备价格计划结束以来绵羊数量和活出口减少。
Western Australia's broadacre farming is rapidly shifting from sheep production to crop cultivation, driven by declining sheep numbers and live exports since the 1990s end of the reserve price scheme.
最近的数据显示,这种过渡正在加速,由于市场需求强劲和利润增加,农田被重新用于谷物作物。
Recent data shows this transition is accelerating, with farmland being repurposed for grain crops due to stronger market demand and higher profitability.
这一变化反映了更广泛的经济和政策转变,重塑了农村经济,并增加了该区域在澳大利亚谷物产出中的作用。
The change reflects broader economic and policy shifts, reshaping rural economies and increasing the region’s role in Australia’s grain output.