西孟加拉邦在2月28日最后期限前推迟选民名单定稿,原因是数百万记录需要核查,68万选民有可能被撤走。 West Bengal delays voter list finalization past Feb. 28 deadline due to millions of records needing verification, risking removal of 68 lakh voters.

West Bengal的最后选民名单在2026年2月28日的最后期限前被推迟, 原因是70余万记录尚未核实, West Bengal’s final voter list is delayed past the February 28, 2026, deadline due to unresolved verification of over 70 lakh records, including 466,000 pending with district officers and 3 million returned for re-verification. 选举委员会声称,120至150名选举登记官员可能故意推迟上传文件,从而引起采取纪律行动的威胁。 The Election Commission alleges that 120–150 Electoral Registration Officers may have intentionally delayed uploading documents, prompting threats of disciplinary action. 超过68千万选民将被清除,30万选民被标记为文件问题。 Over 68 lakh voters are set to be removed, with 30 lakh flagged for document issues. 2月14日, ECI 关闭了系统, 114,000名出席听证会的人停止上传, 并且不会重开, 迫使官员迅速行动。 The ECI closed its system on February 14, halting uploads for 114,000 who attended hearings, and will not reopen it, forcing officials to act swiftly.