英国警方在涉及国王兄弟的盘问中搜查皇室住所;没有提出指控。
UK police search royal residence in probe involving king’s brother; no charges filed.
英国警方正在搜查皇室住所,作为涉及王室国王兄弟的不断调查的一部分。
UK police are searching a royal residence as part of an ongoing investigation involving the brother of the reigning king.
这项行动是在限制接触和法医小组的情况下进行的,目的是收集证据,尽管探查的性质仍未披露。
The operation, conducted with restricted access and forensic teams, aims to gather evidence, though the nature of the probe remains undisclosed.
当局尚未确认逮捕或指控,君主制也未发布任何正式声明。
Authorities have not confirmed arrests or charges, and no official statement has been issued by the monarchy.
调查继续进行,官员强调适当程序,敦促公众保持克制。
The investigation continues, with officials stressing due process and urging public restraint.
由于王室的参与,这次搜查引起了广泛关注。
The search has drawn widespread attention due to the royal family's involvement.