得克萨斯州上诉法院将决定是否维持对休斯顿助产士Maria Rojas诊所的禁令。 A Texas appeals court will decide whether to uphold a ban on Houston midwife Maria Rojas' clinics amid claims she performed illegal abortions.

一个得克萨斯州上诉法院将审理涉及Maria Rojas的民事案件,Maria Rojas是一名休斯顿助产士,被检察长Ken Paxton指控非法堕胎和无照行医。 A Texas appeals court will hear arguments in a civil case involving Maria Rojas, a Houston midwife accused by Attorney General Ken Paxton of performing illegal abortions and practicing medicine without a license. 她声称国家违反了德克萨斯州禁止堕胎的规定,导致下级法院下令关闭她的诊所。 The state claims she violated Texas’s abortion ban, leading to a lower court injunction shutting down her clinics. Rojas面临一级重罪指控,可能被判无期徒刑——根据禁止堕胎者的规定,这是第一个这样的起诉——实施堕胎。 Rojas, facing a first-degree felony charge with a potential life sentence—the first such prosecution under the ban—denies performing abortions. 她的法律团队认为,国家未能证明发生了任何堕胎事件,指出没有找到mifepristone,调查人员缺乏医疗专业知识,并使用Misoprostol进行流产治疗。 Her legal team argues the state failed to prove any abortions occurred, noting mifepristone was not found, investigators lacked medical expertise, and misoprostol was used for miscarriage care. 此案中断了对她低收入病人的护理,主要是西班牙语病人。 The case has disrupted care for her low-income, primarily Spanish-speaking patients. 上诉将确定在她的刑事案件继续审理期间,禁令是否仍然有效。 The appeal will determine whether the injunction remains in place while her criminal case proceeds.