在Manitowoc的一次定点射击造成1人受伤,1名嫌疑人在星期四早些时候被捕。 A targeted shooting in Manitowoc left one injured and one suspect arrested early Thursday.

Replay Bar后面的Manitowoc停车场发生枪击事件, 造成一人受伤, 另一人被拘留, A shooting early Thursday morning in Manitowoc’s parking lot behind Replay Bar left one person injured and another person taken into custody, police say. 该事件发生在凌晨2时14分左右,被描述为是相互认识的人之间的有针对性的攻击。 The incident, described as a targeted attack between individuals who knew each other, occurred around 2:14 a.m. 30岁的受害人住院治疗情况稳定。 The 30-year-old victim was hospitalized in stable condition. 当局对两所住宅执行搜查令,导致嫌疑犯在住所被捕。 Authorities executed search warrants at two homes, leading to the suspect’s arrest at a residence. 没有关于嫌疑人或受害者的进一步详情已经公布。 No further details about the suspect or victims have been released. Manitowoc警察局正在进行调查,敦促证人与警探联系。 The Manitowoc Police Department is investigating and urges witnesses to contact detectives.