由于多查特河发生燃料溢漏,苏格兰基林的塔普水不安全,引发了重大污染反应。 Tap water in Killin, Scotland, is unsafe due to a fuel spill in the River Dochart, prompting a major contamination response.

苏格兰的Killin居民被警告不要喝自来水,因为污染Dochart河的燃料泄漏造成溶剂的味道和气味。 Residents of Killin, Scotland, have been warned not to drink tap water due to a fuel spill contaminating the River Dochart, causing a solvent taste and smell. 苏格兰环境保护局证实河里有石油,并展开调查。 The Scottish Environment Protection Agency confirmed oil in the river and launched an investigation. 当局宣布发生重大污染事件,为临时供应品部署运水车。 Authorities declared a major contamination event, deploying water tankers for temporary supplies. 建议居民避免饮用自来水、做饭或刷牙,直到另行通知。 Residents are advised to avoid tap water for drinking, cooking, or brushing teeth until further notice. 溢漏的来源和范围仍在调查之中。 The source and full extent of the spill remain under investigation.