Qentin Griffiths是ASOS的共同创始人,他从第17层公寓坠落后在泰国死亡;当局排除了犯规行为,因为法律纠纷涉嫌自杀。
Quentin Griffiths, ASOS co-founder, died in Thailand after falling from his 17th-floor apartment; authorities rule out foul play, with suicide suspected due to legal disputes.
昆·格里菲斯 (Quentin Griffiths) 是ASOS的联合创始人,于2026年2月9日在泰国帕塔雅市从17层公寓中落而去世.
Quentin Griffiths, co-founder of ASOS, died on February 9, 2026, in Pattaya, Thailand, after falling from his 17th-floor apartment.
泰国当局没有发现强迫进入或作弊的迹象,目前正在进行尸体解剖;初次报告表明自杀,可能与与其前妻在共同企业中发生法律纠纷引起的压力有关。
Thai authorities found no signs of forced entry or foul play, with an autopsy ongoing; initial reports suggest suicide, possibly linked to stress from legal disputes with his ex-wife over a shared business.
Griffiths是英国国民,在2000年共同创建了ASOS公司,在2005年离开后仍然是主要股东,从股票销售中赚取数百万美元。
Griffiths, a British national, co-founded ASOS in 2000 and remained a major shareholder after leaving in 2005, earning millions from share sales.
联合王国外交部正在支持他的家庭,调查仍在继续。
The UK Foreign Office is supporting his family, and the investigation continues.