安德鲁王子于2026年2月19日因涉嫌在公职中犯有不当行为而被捕,这是现代历史上首次逮捕英国王室高级官员。 Prince Andrew was arrested on Feb. 19, 2026, on suspicion of misconduct in public office, marking the first such arrest of a senior British royal in modern history.

安德鲁王子于2026年2月19日因涉嫌在公职中犯有不当行为而被捕,这是英国王室高级官员在现代历史上第一次面临这样的逮捕。 Prince Andrew was arrested on suspicion of misconduct in public office on February 19, 2026, marking the first time a senior British royal has faced such an arrest in modern history. 这起事件再次引起对过去涉及皇室成员的法律问题的注意,包括安妮公主2002年因袭击狗和多次超速罚款而被定罪,以及她女儿Zara Tindall的驾驶禁令。 The incident drew renewed attention to past legal issues involving members of the royal family, including Princess Anne’s 2002 conviction for a dog attack and multiple speeding fines, and her daughter Zara Tindall’s driving ban. 从历史上看,王室逮捕通常是政治性的,涉及叛国罪或对王位的对立主张,例如查尔斯一世、安妮·博林和苏格兰玛丽·奎恩等人在没有现代法律保护的情况下被监禁或处决。 Historically, royal arrests were typically political, involving treason or rival claims to the throne, as seen with figures like Charles I, Anne Boleyn, and Mary Queen of Scots, who were imprisoned or executed without modern legal protections.