2026年初,L.A.县监狱有20多名囚犯死亡,由于精神保健不良、过度拥挤和医疗反应迟缓,增加了改革需求。
Over 20 inmate deaths in L.A. County jails in early 2026 have fueled demands for reform due to poor mental health care, overcrowding, and delayed medical responses.
2026年初洛杉矶州监狱的死亡人数急剧增加,引发了对系统改革的新要求,官员和倡导者将精神保健不足、过度拥挤和医疗反应迟缓列为主要关切。
A sharp increase in deaths at Los Angeles County jails in early 2026 has sparked renewed demands for systemic reforms, with officials and advocates citing inadequate mental health care, overcrowding, and delayed medical responses as key concerns.
今年到目前为止,县内已有20多名囚犯死亡——几乎是去年同期的两倍——迅速呼吁改进监督、人员配备和应急规程。
The county has recorded over 20 inmate deaths so far this year—nearly double the same period last year—prompting calls for improved oversight, staffing, and emergency protocols.