由于反对和缺乏支持,纽约州州长放弃了将自行驾驶的汽车测试扩大到纽约市以外的计划。
NY Governor drops plan to expand self-driving car testing beyond NYC due to opposition and lack of support.
纽约州长Kathy Hochul已放弃将自动车辆测试扩大到纽约市以外的计划,
New York Governor Kathy Hochul has abandoned plans to expand autonomous vehicle testing beyond New York City, removing the provision from the state’s 2026 budget.
这一决定是在立法支持不足以及劳工团体、乘车乘车驾驶员以及关注失业和公共安全的安全倡导者强烈反对之后作出的。
The decision follows insufficient legislative support and strong opposition from labor groups, ride-hail drivers, and safety advocates concerned about job losses and public safety.
Waymo一直根据现行规则在曼哈顿和布鲁克林测试自驾车辆。 Waymo表示,由于州《车辆交通法》仍需要人力驾驶员,因此政府仍致力于通过立法改革推进这一倡议。
Waymo, which has been testing self-driving vehicles in Manhattan and Brooklyn under current rules, says it remains committed to advancing the initiative through legislative changes, as the state’s Vehicle Traffic Law still requires a human driver.
目前没有关于全州自治车辆部署的立即计划。
No immediate plans for statewide autonomous vehicle deployment exist.