NGT下令在2026年3月6日前封杀德里的Rohini和Shakti Nagar的非法水井。
The NGT ordered sealing of illegal borewells in Delhi’s Rohini and Shakti Nagar by March 6, 2026.
国家绿色法庭命令德里模范城分区治安法官在两周内适当封存Rohini和Shakti Nagar的非法水井,要求拆除水泵和永久混凝土插管,以防止再利用。
The National Green Tribunal ordered the Sub-Divisional Magistrate of Model Town, Delhi, to properly seal illegal borewells in Rohini and Shakti Nagar within two weeks, requiring removal of pumps and permanent concrete plugging to prevent reuse.
2026年2月20日的指令是由于担心先前封印不足,照片显示密封仍可以绕过.
The February 20, 2026, directive followed concerns that prior sealing was inadequate, with photos showing seals could still be bypassed.
这项命令源自就未经授权使用地下水向德里污染控制委员会提起的一起持续案件,要求SDM公司在三个星期内提交遵约报告,下一次听证会定于4月1日举行。
The order stems from an ongoing case against the Delhi Pollution Control Committee over unauthorized groundwater use, with the SDM required to submit a compliance report within three weeks and the next hearing scheduled for April 1.