新西兰警方关闭了黑网毒品圈子,逮捕了11人,没收了200公斤毒品、现金和武器。
New Zealand police shut down a dark web drug ring, arresting 11 and seizing 200kg of drugs, cash, and weapons.
为期九个月的新西兰警察行动 " 索拉纳行动 " 摧毁了一个黑网贩毒集团,贩运甲基苯丙胺、可卡因、甲基安非他明和氯胺酮。
A nine-month New Zealand police operation, Operation Solana, dismantled a dark web drug syndicate trafficking methamphetamine, cocaine, MDMA, and ketamine.
当局在奥克兰和汉密尔顿逮捕了11名年龄在24至42岁之间的男子, 查获了200多公斤毒品,50万美元现金, 三把枪支 (包括一把3D打印的枪) 以及加密通信和加密货币使用的证据.
Authorities arrested 11 people aged 24 to 42 across Auckland and Hamilton, seizing over 200 kilograms of drugs, $500,000 in cash, three firearms—including a 3D-printed gun—and evidence of encrypted communications and cryptocurrency use.
据称,这些毒品来自英国、欧洲和美国,国际伙伴拦截了这些货物。
The drugs were allegedly sourced from the UK, Europe, and the US, with international partners intercepting shipments.
嫌疑人面临包括毒品进口、供应、持有、非法拥有火器和有组织犯罪参与在内的指控。
The suspects face charges including drug importation, supply, possession, unlawful firearm ownership, and organized crime involvement.
警察强调他们有能力追踪暗网上的犯罪活动,警告说技术不能保证匿名。
Police emphasized their ability to track criminal activity on the dark web, warning that technology cannot guarantee anonymity.