由于利益攸关方的复杂问题,大溢水池租约期限延长至2026年2月27日。
The lease deadline for Big Splash waterpark was extended to Feb. 27, 2026, due to complex stakeholder issues.
领土规划局将大喷水池业主对租约终止通知作出反应的最后期限延长至2026年2月27日,并列举了涉及多个当事方的复杂问题。
The Territory Planning Authority has extended the deadline for Big Splash waterpark owners to respond to a lease termination notice to February 27, 2026, citing complex issues involving multiple parties.
最初的最后期限是2025年12月发出命令,要求在2026年1月23日之前按原计划使用该场址之后,2月20日是原定的最后期限。
The original deadline was February 20, following a December 2025 order requiring the site to be used as intended by January 23, 2026.
澳大利亚首都直辖区政府说,它将酌情发布最新消息,强调谨慎处理以避免法律挑战。
The ACT government said it will release updates when appropriate, emphasizing careful handling to avoid legal challenges.
倡导组织“拯救大水花”继续推动公园重新开放,而官员们则对实现这一目标的方案保持开放态度。
Advocacy group Save Big Splash continues pushing for the park’s reopening, while officials remain open to options that could achieve that goal.