印度旅行者正在向较慢、较沉浸的欧洲旅行转变,促使希略菲利亚调整其2026年的供货。
Indian travelers are shifting to slower, more immersive European trips, prompting Thrillophilia to adjust its 2026 offerings.
Thrillophilia更新了2026年欧洲之旅的方案,以反映印度旅客向更缓慢、更沉浸式体验的转变。
Thrillophilia has updated its 2026 Europe trip offerings to reflect a shift among Indian travelers toward slower, more immersive experiences.
根据2025年的数据表明,对放松节奏和文化深度的需求不断上升,该公司减少了旅馆变动,增加了缓冲时间,延长了在瑞士阿尔卑斯山和托斯卡纳等地区的停留时间。
Based on 2025 data showing rising demand for relaxed pacing and cultural depth, the company has reduced hotel changes, added buffer time, and extended stays in regions like the Swiss Alps and Tuscany.
较短的“微型外逃”旅行在青年专业人员中越来越受欢迎,而对于真实的当地经验的兴趣则急剧增加。
Shorter “micro-escape” trips are gaining popularity among young professionals, while interest in authentic, local experiences has surged.
这些变化反映了一种更广泛的趋势,即将有意义的旅行放在优先位置,而不是匆忙的观光旅游。
The changes reflect a broader trend of prioritizing meaningful travel over rushed sightseeing.