印度在暂停了几个月后恢复了在孟加拉国的签证服务,表明选举后的关系有所改善。
India resumes visa services in Bangladesh after months-long suspension, signaling improved relations post-election.
印度计划全面恢复孟加拉国的签证服务,已经发放了医疗签证和复入境签证,表明几个月的紧张局势后双边关系已经僵化。
India plans to fully restore visa services in Bangladesh, with medical and double-entry visas already being issued, signaling a thaw in bilateral relations after months of tension.
这一举动是在孟加拉国发生政治变革之后采取的,包括2月12日选举,使塔里克·拉赫曼掌权,而印度出于安全考虑于2025年12月中止了所有签证服务。
The move follows political changes in Bangladesh, including the February 12 election that brought Tarique Rahman to power, and comes after India suspended all visa services in December 2025 due to security concerns.
官员们指出,外交信号的改善以及对相互尊重、文化联系和人与人的合作的共同承诺是正常化努力的推动者。
Officials cite improved diplomatic signals and a shared commitment to mutual respect, cultural ties, and people-to-people cooperation as drivers of the normalization effort.